-
1 rupture de payement
-
2 suspension des payements
Dictionnaire de droit français-russe > suspension des payements
-
3 arrêt des paiements
Dictionnaire Français-Russe d'économie > arrêt des paiements
-
4 cessation des paiements
Dictionnaire Français-Russe d'économie > cessation des paiements
-
5 cessation de paiements
сущ.1) общ. прекращение платежей2) юр. несостоятельность3) бизн. (вообще) прекращение платежей, (вынужденное прекращение предприятием платежей по всем обязательствам) несостоятельностьФранцузско-русский универсальный словарь > cessation de paiements
-
6 cessation f de paiements
1) ( вообще)Le dictionnaire commercial Français-Russe > cessation f de paiements
-
7 cessation
fпрекращение, остановка, приостановкаcessation du travail — прекращение работы; забастовка; отсутствие работы -
8 suspension
f1) подвешивание2) редко подвешенное состояние; спорт вис5) остановка; временное прекращение6) лит. повисание ( стилистический приём)••7) хим. суспензия, взвесь; пребывание во взвешенном состоянии8) временное отстранение от должности -
9 suspension de paiements
сущ.общ. прекращение платежей, приостановка платежейФранцузско-русский универсальный словарь > suspension de paiements
-
10 cessation de(s) payement(s)
неплатёжеспособность физического лица-коммерсанта; прекращение платежей товариществом (в т.ч. и платёжеспособным, но не имеющим ликвидных средств)Dictionnaire de droit français-russe > cessation de(s) payement(s)
-
11 cessation de(s) payement(s)
неплатёжеспособность физического лица-коммерсанта; прекращение платежей товариществом (в т.ч. и платёжеспособным, но не имеющим ликвидных средств)Dictionnaire de droit français-russe > cessation de(s) payement(s)
-
12 cessation de(s) payement(s)
неплатёжеспособность физического лица-коммерсанта; прекращение платежей товариществом (в т.ч. и платёжеспособным, но не имеющим ликвидных средств)Dictionnaire de droit français-russe > cessation de(s) payement(s)
-
13 cessation de(s) payement(s)
неплатёжеспособность физического лица-коммерсанта; прекращение платежей товариществом (в т.ч. и платёжеспособным, но не имеющим ликвидных средств)Dictionnaire de droit français-russe > cessation de(s) payement(s)
-
14 cessation de paiement
сущ.фин. прекращение платежейФранцузско-русский универсальный словарь > cessation de paiement
-
15 cessation de payement
сущ.юр. прекращение платежей товариществом (в т.ч. и платёжеспособным, но не имеющим ликвидных средств), неплатёжеспособность физического лица-коммерсантаФранцузско-русский универсальный словарь > cessation de payement
-
16 cessation de payements
сущ.юр. прекращение платежей товариществом (в т.ч. и платёжеспособным, но не имеющим ликвидных средств), неплатёжеспособность физического лица-коммерсантаФранцузско-русский универсальный словарь > cessation de payements
-
17 cessation des payements
сущ.юр. прекращение платежей товариществом (в т.ч. и платёжеспособным, но не имеющим ликвидных средств), неплатёжеспособность физического лица-коммерсантаФранцузско-русский универсальный словарь > cessation des payements
-
18 extinction des rentes constituées
Dictionnaire de droit français-russe > extinction des rentes constituées
См. также в других словарях:
ПРЕКРАЩЕНИЕ ПЛАТЕЖЕЙ — ситуация, при которой физическое или юридическое лицо не может выполнить свои платежные обязательства за неимением средств. Лицо, неспособное осуществлять платежи, должно сделать официальное заявление об их прекращении, после чего урегулирование… … Внешнеэкономический толковый словарь
ПРЕКРАЩЕНИЕ ПЛАТЕЖЕЙ ЗОЛОТОМ — SUSPENSION OF GOLD PAYMENTSСм. ЗАКОН О ЗОЛОТОМ РЕЗЕРВЕ 1934 г.; ЗОЛОТОЙ СТАНДАРТ; СОВМЕСТНАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ ОБ ОТМЕНЕ ПОГАШЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ЗОЛОТОМ … Энциклопедия банковского дела и финансов
неуплата; прекращение платежей, невыполнение договора — (обязательств) Невнесение должником своевременных платежей по процентам или основной сумме займа по мере наступления сроков или неисполнение иных положений контракта на выпуск облигаций. В случае невыполнения обязательств владельцы облигаций… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ПРЕКРАЩЕНИЕ СТРАХОВАНИЯ, ДОСРОЧНОЕ — происходит: 1) из за неуплаты очередных страховых взносов по договорам страхования жизни; 2) при подаче заявления о расторжении договора страхования; 3) из за неуплаты платежей по страхованию средств транспорта, на которые при заключении договора … Большой бухгалтерский словарь
ПРЕКРАЩЕНИЕ СТРАХОВАНИЯ, ДОСРОЧНОЕ — происходит: 1) из за неуплаты очередных страховых взносов по договорам страхования жизни 2) при подаче заявления о расторжении договора страхования 3) из за неуплаты платежей по страхованию средств транспорта, на которые при заключении договора… … Большой экономический словарь
Несостоятельность — Прекращение платежей по долгам. Действующие во многих странах законодательства считают основанием объявления несостоятельности в судебном порядке неплатежеспособность, т.е. прекращение должником платежей по требованиям кредиторов. Для объявления… … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
ИНФЛЯЦИЯ — INFLATIONЭкон. явление, характеризуемое ростом цен, вызывает соответствующее обратно пропорциональное снижение связанной с ним категории покупательной способности денег. В целом И. противоположна дефляции, проявляющейся в падении уровня цен, что… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Конкурс — 1) стечение (concursus) денежных требований нескольких кредиторов к несостоятельному должнику, 2) особый порядок их удовлетворения и 3) совокупность органов, производящих это удовлетворение. В основе К. лежит социальная идея подчинение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Международные рейтинговые агентства — (International rating agencies) Рейтинговые агентства это организация, занимающаяся оценкой платёжеспособности субъектов финансового рынка Международные рейтинговые агентства: кредитный рейтинг стран, Fitch Ratings, Moody s, S&P, Morningstar,… … Энциклопедия инвестора
дефолт — [де и дэ], а; м. [англ. default невыполнение обязательств] Экон. 1. Неисполнение договора; невыполнение обязательства, неуплата долга. // Финансовая несостоятельность. 2. Отказ (банка, правительства) выплатить по каким л. причинам свои внешние… … Энциклопедический словарь
Северо-Американские Соединенные Штаты* — (United States of America, Etats Unis, Vereinigte Staaten von Nord America) федеральная республика в Северной Америке, между 24° 30 и 49° сев. шир., и 66° 50 и 124° 31 зап. долг. (по Гринвичу), тянется от Атлантического до Тихого океана и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона